Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /var/www/willads.dk/public_html/wp-includes/gettext.php on line 66

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /var/www/willads.dk/public_html/wp-includes/gettext.php on line 66

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /var/www/willads.dk/public_html/wp-includes/gettext.php on line 66

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /var/www/willads.dk/public_html/wp-includes/gettext.php on line 66

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /var/www/willads.dk/public_html/wp-includes/gettext.php on line 66
Tines weblog - willads.dk » 2008 » september

Arkiv for september, 2008



Yearbookyourself


h1 6. september 2008

Deprecated: preg_replace() [function.preg-replace]: The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/willads.dk/public_html/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

Viel spassViel spass
Viel spassViel spass

Det er Inge der skal lovprises for - via facebook - at have inspireret til denne skønne leg.
Prøv selv på www.yearbookyourself.com

Noget om sprog (manual til Kirstines univers)


h1 1. september 2008

Deprecated: preg_replace() [function.preg-replace]: The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /var/www/willads.dk/public_html/wp-includes/functions-formatting.php on line 83

Der sker meget med Kirstines sprog for tiden. Her i weekenden sagde hun pludselig “Hej mor og far”. Det er vel en sætning… Hun er også begyndt at koble “min” med en ting fx “mi bog”, men hun har nu længe sagt “mi mor”. Forleden blev det til noget i retning af Mi gø bii (min grønne bil) :-)

Ellers kører vi fortsat meget med enkeltord - dem kan hun rigtig mange af - og det kan der faktisk være vældig meget kommunikation i. I dag spurgte jeg, om hun kunne huske, at hun havde grædt i klapvognen, da hun ikke ville sove. Så sagde hun “sko” for at fortælle, at hun havde sagt sko og hellere ville have sko på og gå en tur. Hun bruger også ordet “sko”, hvis hun er inde, og vil ud og lege.

Fællesbetegnelsen for farfar og farmor er “farfar” og tilsvarende “mormor” for mormor og morfar (det refererer også til Storm og Asgers fødselsdagsfest, men det er en længere historie). Hun siger også farfar, når hun ser regn eller regntøj, for nede hos farfar er der masser af regnvand til drivhuset, og man har regntøj på, når man hjælper ham med at vande.

Når man siger fødselsdag, siger hun “hurra hurra”. Derefter peger hun mod bilen og siger “derovre”, fordi vi tit hører en fødselsdagssang i bilen. Det siger hun i øvrigt næsten hver gang vi taler om noget, vi har lavet. Alt foregår “derovre”. Og alle bor “derovre”.

Hun gør det ikke så meget i navne, bortset fra Postmand Pers kat “Emi-i”, naboen der kaldes “miiiii” (Mie) og senest “a-nanna” som er Anna, en dejlig pige fra vuggestuen. Anna bor også bor her i området, og vi har mødt hende et par gange. Så har pigerne plukket brombær og løbet hvinende hen ad stierne med hinanden i hånden.

Når hun hører ordet bibliotek, slår hun sig konsekvent på hovedet med en hånd, for ligesom at fortælle, at hun en 2-3 gange i sommer faldt og slog hovedet på biblioteket. Og når vi taler om at cykle klapper hun sig på hovedet og piller sig under hagen for at signalere cykelhjelm.

Der er endnu ikke så mange udsagnsord - men de mest basale “sover” og “sbisser” er på plads (nogen gæt på hvilken basal aktivitet Søren senest har forsøgt at lære hende at benævne?)

Sproglige påvirkninger uden for familien er allerede tydelige - hun siger fx “missi” om det dyr, som vi aldrig kalder andet end kat herhjemme. Hun kan alle mulige dyrelyde - men hun hoster stadig, når vi spørger til grisens lyd.

Da vi var på Samsø i sommer, lærte jeg hende at sige grankogle; “ga-koul”. Det underlige er, at hun nu også peger på en flyvemaskine og siger “ga-koul”?!?

Hun kan synge med på flere sange og fortælle, hvilken cd hun vil høre/se. “zi zi” for Zebra ze ze, “Emi-i” for Postmand Per og “nej far” for Cirkeline, hvor Musen Milles far sætter hende i en fælle. I Kvickly den anden dag så hun nogle Teletubbiebamser og jublede straks “Nu-nu”, som er navnet på deres støvsuger-figur. Hun siger/skriger “stoppe-stoppe-stoppe”, hvis hun synes, at det med solcreme eller tandbørstning er nok. Hun kan også tydeligt sige, hvis hun vil have mælk og ikke vand, “me me”, råber hun så. Ellers er det fortsat “maaarj” om alt det hun vil have, vil prøve osv. Eller hun siger “jaaarr” eller “biii” (jubi) og klapper, hvis der er én (inden for en radius på et par kilometer), der nævner ordet legeplads.

Hun er meget optaget af babyer (bibi). Så optaget at vi har købt en babydukke til hende, som hun siger “nårh..” til og mader og giver ble på. Måske prøver hun uden held at kommunikere noget til sine forældre ved den adfærd ;-)

Så det var et lille udpluk og hun forstår helt sikkert meget mere end hun siger. Og det vil hun også gerne give indtryk af: Hun kigger opmærksomt på os med en tænksom mine og siger bekræftende “ja-a”, når vi fortæller noget og “ja!” eller “nej!”, hvis vi spørger om noget. Men det er nu ikke altid, at hendes svar er helt sandfærdige :-)